A memoir from an Iraqi translator code named “Johnny Walker,” who, at great danger to himself and his family, worked closely with Chris Kyle and the SEALs during the Iraq War, providing crucial intelligence and fighting alongside Americans.